Sweatpants that Shine!

Hello!!  I hope that, for those of you who celebrated, you had a wonderful Thanksgiving filled with friends, family, gratitude and food!  I’ve been enjoying a bit of a break from sewing and blogging recently, but I’m here today with a long overdue Miss Matatabi Makers project!

Metallic French Terry Hudson Pants by you & mie

The main project is a pair of Hudson Pants that I made for myself with this Metallic French Terry (on sale this weekend!!) and you can see the details of these comfy pants on the Miss Matatabi blog.

But after I cut out my own pants from the fabric, I realized I had enough to make little sweatpants for both of my girls!  I couldn’t resist.

Metallic French Terry Mini Sweatpants by you & mie

I talk a lot more in depth about the fabric in my post over on Frances’ blog, but it’s shiny, cozy and on sale, so I’m not sure what else I need to say :P

Metallic French Terry Mini Sweatpants by you & mie

Metallic French Terry Mini Sweatpants by you & mie

I wanted to mimic the general shape of the Hudson Pants, but didn’t want to spend a lot of time drafting or altering a pattern, so these are super simple.  I’d recently made both girls pairs of pants from the Oliver + S Playtime Leggings pattern, so I started with that as a base and made some easy adjustments.  I added cuffs and a waistband and then some width/ease around the top half to make them a little looser in fit.  No pockets or drawstring.  It wasn’t a perfect science, more like some fun experimenting.  They aren’t perfect, but they’ll do!

Metallic French Terry Mini Sweatpants by you & mie

 The girls are super obsessed with these Teenage Mutant Ninja Turtle drink bottles they have.  They did not want to let them go.

After I made these, I heard that True Bias is about to release a Mini Hudson Pant pattern for kids!!  So if you’re looking to make a pair of comfy but cute knit pants for your kid, look out for that release in a few days!

Metallic French Terry Mini Sweatpants by you & mie

 Uhh . . . can I have my drink back?

So now the three of us have some snazzy matching metallic sweatpants!  Haha, super dorky, I know!

Metallic French Terry Hudson Pants and Mini Sweatpants by you & mie

So be sure to check out all the details of MY Metallic French Terry Hudson Pants on the Miss Matatabi blog.  And don’t miss the Black Friday sale going on at the Miss Matatabi shop! And then go and have yourself a wonderful weekend!!

Princess Unikitty of Cloud Cuckoo Land!

Alright, so I know Halloween is over and people are already moving on to *gasp* Christmas!?  But I’m behind as always and like to drag my feet as much as possible when it comes to all things, but especially the holiday season :P

So I’m sharing this super last minute costume that I made for Kaya for Halloween!  The Nightmare Moon costume I made Yuki took up pretty much aaaall my time the last couple of weeks, but somewhere in between I got it in my head that I wanted to make another costume for Kaya too.  She already had a (slightly too short) Totoro costume, but I really only made that for the tutorial and I considered it a back up costume.  I know, I’m crazy like that.

Unikitty Costume by you & mie Continue reading

Nightmare Moon

Nightmare Moon Costume by you & mie

Nightmare Moon Costume by you & mie

Phew!  This Halloween costume has been in the works for, what feels like, fooorever.  It’s ridiculous when I start thinking about just how much time (and money) I’ve spent on this kid’s Halloween costume!  But it was such a fun challenge for me – I really love making Halloween costumes!!  I get a lot of enjoyment out of trying to figure out ways to translate a picture or a character into something tangible, an outfit, or a costume.  So here’s the back story . . . Continue reading

Sew Geeky: Jiji the Cat

Jiji Sweatshirt by you & mie

So so so much sewing going on over here!  I wish there were more hours in the day so I could sew more!  But who doesn’t right?  I’m here with a post for Sew Geeky, a fantastically nerdy series hosted by Sew Chibi and Max California.  Each month, they pick a theme and invite some people to sew along with them!  In fact, everyone can sew along!  Everyone is encouraged to celebrate their inner geekiness!

This month’s theme is Studio Ghibli.  I jumped on this opportunity, because I’m a HUGE Ghibli fan.  If you’re not familiar with Studio Ghibli movies, I urge you to go and look some up and watch them immediately.  The director/writer/producer that is most strongly associated with Studio Ghibli is Hayao Miyazaki and he has created some of my favorite movies.  He is the genius behind My Neighbor Totoro, Princess Mononoke, Spirited Away, Ponyo, Howl’s Moving Castle and many others.  And Studio Ghibli has produced other amazing movies as well, like Grave of the Fireflies, Arrietty and Whisper of the Heart.  Seriously, go watch them all now. Continue reading

Strawberry Skaters

Strawberry Skater Dresses by you & mie

 A month ago, I talked about a bunch of clothes I had made a month before that, and well . . . I still haven’t blogged half of it.  So two months later, but here are some dresses I made. :P

The fabric may be familiar to you . . . it’s from Heather Ross’ Briar Rose Jersey Knits line.  It came out about a year ago and it was all over the place at the time – I feel like everyone was making cute things with them!  Strawberries!  Knit fabric!  Cute!  But since I’m not one to follow the crowd (*cough* I’m actually just super lame), I decided to sew with this fabric when it’s not so popular and no longer available.  Haha. Continue reading

Watermelon Dress

Watermelon Week!  All watermelon!  All the time!

So yesterday I shared the watercolor watermelon invites that Yuki and I made for her party.  But what would a watermelon party be without a special watermelon dress?  I was having a hard time deciding between a color blocked dress that mimicked a watermelon slice like this one, or a solid fabric with watermelon printed all over like this one.  I was leaning toward the color blocked dress since that seemed easier, but finally I just asked Yuki and she said, without hesitation, the all over print dress.

Watermelon Dress // you & mie

Continue reading

Cosi Swimsuits For Two!

Besides the summery “Elsa” dress, I made 6 other garments for the girls before our trip to Florida and they are all MATCHING outfits (3 things for each girl)!  Haha.  Didn’t really think that I was the type to go all crazy with matching sibling outfits, but I can’t help it – it’s just too cute!  I hadn’t made anything matching since their panda shirts, but Yuki really gets a kick out of it, and whenever she’s wearing her outfit, she usually wants Kaya to put on hers too.

Cosi Swimsuits for Two by you & mie

Anyways, these projects are also exciting to me because they are SWIMSUITS.  I don’t know about you, but sewing swimsuits has been on a different level of sewing in my head.  Something a little more intimidating than regular kids clothes, it just seemed complicated and tricky.  The fabric, the elastic, the fit . . . I was nervous to try it, but since I love learning new skills, I was also really excited to try it.

Continue reading

Another Elsa Dress

I know, I know, the last thing the world needs is another Elsa dress!!  But here’s one for ya anyways :P

So a month ago, my family and I traveled across the country to Florida for a reunion.  We stayed in Fort Lauderdale for the first part of the trip, but we figured we might as well hit up Disneyworld while we were all the way out there!  I knew there was a good chance that we wouldn’t be going back out to Florida any time soon and we also knew that Yuki would have an absolute blast.

But I kept hearing horror stories about the Florida’s heat and humidity.  So between the unavoidable heat and all the fun activities we were going to be doing, I came up with a sewing list that was ridiculously long.  Then I had my very own Kids Clothes Week and though I didn’t even get through half my original list, I did make 7 pieces of clothing in about a week or so!  I’ll be sharing them throughout the next couple of weeks.  First up, Elsa’s summer dress.

Elsa's Summer Dress by you & mie

Continue reading

Iris Shorts for Me!

Hey!  It’s Shorts on the Line time!  Have you been following along this series hosted by imagine gnats and small + friendly?  If not, you can catch up here.  So many awesome shorts have been shared during Week 1!

I was excited to join in the series, but Yuki doesn’t wear shorts, so I figured I’d make some shorts for the baby.  But then Britex so generously offered to provide me with some fabric and I couldn’t turn that down.  And when Britex offers you fabric you don’t use it on your 10 month old baby who will literally just poo poo on it.  So I decided to sew for myself and use the one shorts pattern I own for women but had never sewn, which is Colette’s Iris Shorts.  I bought this pattern in August of 2012, people.  2 years ago!!  So I’m really glad I got this push to finally try it.

Iris Shorts by you & mie

Continue reading

Watercolor Dress {and tips for painting fabric}

Watercolor Sundress and Tips for Painting Fabric // you & mie

So I have exactly one project coming out of this Kids Clothes Week, but I’m pretty damn excited about it!  The (optional) theme for this season was Kid Art and while this dress was probably the last thing I needed to make, I got really excited by the idea of getting Yuki involved in creating a one-of-a-kind garment for herself.  I had all sorts of ideas like fabric painting, stenciling, iron on transfers, etc.  But I knew I didn’t have much time so I could only pick one thing.  If you know me, you know that I looooove fabric painting (like this cardigan, this hat and bag, and this dress) and I thought Yuki should have a go at it since she loves painting too!

Watercolor Sundress and Tips for Painting Fabric // you & mie

Continue reading